The Adventure Outpost is a work in progress. You'll be able to send horses assigned to the adventure pathway out to work.